-
1 s'assimiler
1. réfl. dir. уподобля́ться/уподо́биться (+ D) ( devenir semblable); сра́внивать себя́ (с +) ( se prendre pour);il s'\s'assimilere à un grand homme — он ви́дит в себе́ вели́кого челове́ка
2. (être intégré) ассимили́роваться; усва́иваться;certains aliments s'\s'assimilerent mal — не́которые проду́кты пло́хо усва́иваютсяces immigrants se sont entièrement \s'assimilerés — э́ти иммигра́нты по́лностью ассимили́ровались;
■ pp., adj.;m, f
См. также в других словарях:
DEVENIR — Tout devient. Il n’est guère de notion plus ample et plus essentielle que celle du devenir. L’homme moderne est fasciné par le spectacle de la diversité et du changement dans la nature, dans la pensée, dans la vie humaine: «Partout la cohue la… … Encyclopédie Universelle
assimiler — [ asimile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1495; lat. assimilare, de similis « semblable » I ♦ V. tr. A ♦ (1611) ASSIMILER À : considérer, regarder, traiter comme semblable (à). Assimiler une indemnité à un salaire. ⇒ confondre; identifier. « Cette … Encyclopédie Universelle
parcheminer — [ parʃəmine ] v. tr. <conjug. : 1> • se parcheminer 1836; de parchemin 1 ♦ (1874) Techn. Rendre semblable, par la consistance, la couleur, à du parchemin. Parcheminer du papier. P. p. adj. Cuir parcheminé. 2 ♦ V. pron. Se parcheminer :… … Encyclopédie Universelle
FORME — L’histoire du concept de forme et des théories de la forme est des plus singulières. Nous vivons dans un monde constitué de formes naturelles. Celles ci sont omniprésentes dans notre environnement et dans les représentations que nous nous en… … Encyclopédie Universelle
moutonner — [ mutɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XIV e; de mouton 1 ♦ Devenir semblable à une toison de mouton. Mer, lac, rivière qui moutonne, se couvre de moutons (II, 3o). ⇒ écumer. 2 ♦ Évoquer par son aspect la toison du mouton, la surface d une eau … Encyclopédie Universelle
Arrancar — Cet article présente des personnages du manga et anime Bleach. L article général est « Liste des personnages de Bleach ». Les arrancar sont les formes évoluées des Hollows, les esprits qui n ont pas été libérés par la Soul Society.… … Wikipédia en Français
bestialiser — ⇒BESTIALISER, verbe trans. A. Emploi trans. Rendre bestial; dégrader, avilir. L habitude de vivre avec les bêtes bestialise l homme (Nouv. Lar. ill.) : • 1. Cela fait voir combien toute passion nous bestialise. E. DE GUÉRIN, Journal, 1835, p. 77 … Encyclopédie Universelle
brutaliser — [ brytalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1704; p. p. « rendu semblable à une brute » 1572; de brutal ♦ Traiter d une façon brutale. ⇒ battre, malmener, maltraiter, molester, rudoyer. Brutaliser un enfant (cf. Enfant martyr). Fam. Il ne faut pas … Encyclopédie Universelle
ignorance — [ iɲɔrɑ̃s ] n. f. • 1120; lat. ignorantia 1 ♦ État d une personne qui ignore; le fait de ne pas connaître qqch. Laisser, tenir, entretenir qqn dans l ignorance (de qqch.). Être dans l ignorance (de qqch.). « L homme sans Dieu est dans l ignorance … Encyclopédie Universelle
statufier — [ statyfje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1888; de statue 1 ♦ Fam. Représenter (qqn) par une statue, élever une statue à (qqn). P. p. adj. « La situation dans laquelle se trouvait le personnage statufié et l inscription qui ornait le socle… … Encyclopédie Universelle
IRÉNÉE DE LYON — Originaire d’Asie Mineure, Irénée avait passé sa jeunesse à Smyrne où il avait été en relations avec l’évêque de cette ville, Polycarpe, lequel avait reçu l’enseignement de Jean «qui avait vu le Seigneur». Devenu évêque de Vienne et de Lyon en… … Encyclopédie Universelle